× SDL Trados 翻译行业应用最广泛的辅助翻译工具之一

Topic-icon trados使用的官方教程

  • 鲁子牛
  • 鲁子牛的头像 题主
  • 离线
  • Platinum Member
  • Platinum Member
更多
2008-07-04 01:32 - 2008-07-07 12:16 #1 鲁子牛
trados使用的官方教程 was created by 鲁子牛
前些日子,才发现的,trados的中国总代理的技术支持中心的网站已经开通,上面有一些现成的教程,相对于民间的东西,可能更权威一些。大家有空去看看。www.chinatrados.com。同时也希望大家把学来的东西,拿到译网上来与大家交流。

专业日语笔译口译
每天游走于各类翻译网站及论坛的一头勤奋的牛。
子:鼠为属象之一。
牛:丑牛属象之二。
子牛:属一属二,呵呵,这是一个网友的解释,我喜欢。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2008-07-07 05:04 - 2008-07-07 05:04 #2 kerry
Replied by kerry on topic trados使用的官方教程
好像是网站有问题,打开后,提示“电信114纠错”。试了不下十遍还是以失败告终。

邦尼--帮您与世界沟通!
邦尼翻译(西安)有限公司
地址:西安市高新技术开发区高新一路5号正信大厦B1003
电话:029-83151570 83151572
E-mail:xabonni@126.com

邦尼翻译(北京)有限公司...

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2008-07-07 05:09 - 2008-07-07 05:09 #3 gregg
Replied by gregg on topic trados使用的官方教程

译事无止境

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2008-07-07 05:34 - 2008-07-07 05:34 #4 kerry
Replied by kerry on topic trados使用的官方教程

应该是: www.chinatrados.com


嗯哪~~这个正确!!

感谢!!

邦尼--帮您与世界沟通!
邦尼翻译(西安)有限公司
地址:西安市高新技术开发区高新一路5号正信大厦B1003
电话:029-83151570 83151572
E-mail:xabonni@126.com

邦尼翻译(北京)有限公司...

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

  • 鲁子牛
  • 鲁子牛的头像 题主
  • 离线
  • Platinum Member
  • Platinum Member
更多
2008-07-07 12:17 - 2008-07-07 12:17 #5 鲁子牛
Replied by 鲁子牛 on topic trados使用的官方教程
不好意思,输入错误,误导大家了。已经改正地址。大家可以去看看了。

专业日语笔译口译
每天游走于各类翻译网站及论坛的一头勤奋的牛。
子:鼠为属象之一。
牛:丑牛属象之二。
子牛:属一属二,呵呵,这是一个网友的解释,我喜欢。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2008-07-22 06:49 - 2008-07-22 06:49 #6 417811758
Replied by 417811758 on topic trados使用的官方教程
恩,这网址是正确的

非常感谢大家对我公司的支持,这是对我们的工作的一种认可和鼓励,请相信我们的专业,我们会尽我们最大的努力,来完善和丰富这个网站,希望给翻译领域的朋友们提供一些帮助。因为这个网站新成立不久,还需要很多朋友的支持,多招揽一些人脉。谢谢大家啦。


SDLTrados 中国技术支持中心

张萍 软件咨询顾问
Tel:010--8855 5540 ext 81
Mob:132 6921 7406
E-mail:amay.z@goldenhopes.com

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

  • 鲁子牛
  • 鲁子牛的头像 题主
  • 离线
  • Platinum Member
  • Platinum Member
更多
2008-08-02 15:46 - 2008-08-02 15:46 #7 鲁子牛
Replied by 鲁子牛 on topic trados使用的官方教程
特别感谢gregg的提醒和帮忙!谢谢噢!

专业日语笔译口译
每天游走于各类翻译网站及论坛的一头勤奋的牛。
子:鼠为属象之一。
牛:丑牛属象之二。
子牛:属一属二,呵呵,这是一个网友的解释,我喜欢。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2008-10-15 09:13 - 2008-10-15 09:13 #8 tradoschina
Replied by tradoschina on topic trados使用的官方教程
呵呵,热烈欢迎各位的莅临!

SDL Trados中国技术支持中心
www.chinatrados.com

服务中国本地化,助力企业全球化

韩先生(大客户经理)
北京名盛兴数码科技发展有限公司(SDL Trados代理)
E-Mail:Bill.h@goldenhopes.com
电话:010-88555540-90
手机:13366362388

SDL...

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2008-10-31 01:42 - 2008-10-31 01:42 #9 gbtweb
Replied by gbtweb on topic trados使用的官方教程
好博译翻译有限公司于1997年在深圳市注册成立,是国内知名的大型翻译和本地化服务机构,中国翻译协会会员单位,中国外文局指定的高端翻译人才培训基地。好博译的总部位于深圳,在北京、上海、西安、香港等城市设有分支机构,服务语种达数十种。公司提供高质量的文字翻译和本地化服务,并可承担各种级别的国际会议同声传译、交替传译等翻译任务。好博译奉行专业、优质、高效的服务理念,先后被多家世界五百强企业认定为长期翻译服务供应商,并被中国国际高新技术交流会和中国国际文化产业博览会指定为翻译服务商

www.giltbridge.com

好博译 - 翻译公司 - 本地化服务 - CATTI指定培训/考试中心 - 华为中兴指定服务商

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

  • 鲁子牛
  • 鲁子牛的头像 题主
  • 离线
  • Platinum Member
  • Platinum Member
更多
2009-10-20 05:42 - 2009-10-20 05:42 #10 鲁子牛
Replied by 鲁子牛 on topic trados使用的官方教程
官网的结构不太好,教程不太好找。直接到这个连接下。
www.chinatrados.com/form/trados/

专业日语笔译口译
每天游走于各类翻译网站及论坛的一头勤奋的牛。
子:鼠为属象之一。
牛:丑牛属象之二。
子牛:属一属二,呵呵,这是一个网友的解释,我喜欢。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

创建页面时间:0.078秒
核心: Kunena 论坛