翻译论坛-译网情深 欢迎 Guest   | 登录
  搜索  
  首页  | 最新主题  | 所有论坛  | 精华区  | 在线列表  | 会员列表  | 注册新会员  | 搜索  | 帮助  | RSS 广播  | 译网  | 博客


跳转 »
主题状态: 普通
此主题中所有文章数: 3
发表新主题发表新主题
作者
上一主题 该主题已经阅读 710 次 而且有 2 篇回复 下一主题 收藏该主题 查看该主题
女 luafa
Stranger



注册日期: 2004-6-4
回复: 2
状态: 离线

能不能帮我翻译几个通信专有术语?急,明天八点半要用!
回复该主题  引用回复  友好打印  发送私人消息 

信息编码技术
数字视频
压缩编码方法
变换编码
预测编码(DPCM)
量化
变长编码(VLC)
帧间预测与运动补偿(MC)
[2004-6-4 20:56:02] 回复该主题  引用回复  回复文章前,请先登入!  回到顶部 
男 Fredyli
VIP Gold
会员大头照


注册日期: 2003-8-5
回复: 1169
状态: 离线
RE:
回复该主题  引用回复  友好打印  发送私人消息 

信息编码技术 information coding technology
数字视频 digital video
压缩编码方法 compress coding method
变换编码 transcode
预测编码predictive coding(DPCM--差分脉码调制)
量化 quantify
变长编码(VLC)variable length coding
帧间预测与运动补偿(MC)inter frame prediction and movement compensation ?







本翻译社长期招聘英文和日文自由译者,要求使用Trados,会繁体者更佳。

联系方式:

上海市浦东新区金桥镇阅微翻译社

上海市浦东新区浦建路1458弄4号502室

邮编:201204

电话:(86) 21-68456708手机:(86) 1332 187 7872

电子邮件:fredlee@189.cn
[2004-6-4 21:35:16] 回复该主题  引用回复  回复文章前,请先登入!  回到顶部 
男 bhczq8
VIP Gold
会员大头照

China
注册日期: 2003-12-25
回复: 3662
状态: 离线
RE:
回复该主题  引用回复  友好打印  发送私人消息 

编码 encipher; encode; encrypt

编码变换器 code converter

编码表 encode table

编码表示 code element

编码表示法 coded representation

编码波 coding wave

编码参考波 code reference wave

编码参考波全息图 coded reference wave hologram

编码程序 coded program

编码尺 coded scale

编码处理器 encode processor

编码存储线路 code storage circuit

编码错误 code error; coding error

编码的 coded

编码的扩展字符 coded extension character

编码的十进制 coded decimal

编码的十进制计算机 coded decimal machine

编码的十进制记数法 coded decimal notation

编码的十进制数 coded decimal number

编码的十进制数字 coded decimal digit

编码的十进制系统 coded-decimal system

编码的数据 coded data

编码的算术数据 coded arithmetic data

编码的题目 encoded question

编码地址 coded address

编码点 encoded point

编码电流 code current

编码电路 code circuit

编码电视电话 coding videotelephone

编码调制 code modulation; pulse code modulation

编码度盘 coded circle

编码多路分光计 encoded multiplex spectrometer

编码发生器 code generator

编码法 compiling method

编码方案 code scheme

编码方法 coding method; encoding method

编码方式 coded system; encoded mode

编码放大器 coding amplifier

编码分辨率 code distinguishability

编码分集 coded diversity

编码符号 coded identification

编码傅里叶变换全息图 coded Fourier-transform hologram

编码高度计 encoding altimeter

编码格式 coded format

编码管 coding tube

编码光识别 coded-light dentification

编码规律 encoding law

编码规则 code rule

编码轨道电路 coded track circuit

编码呼叫 code call

编码呼叫指示器 code call indicator

编码化 numeralization

编码环 coding collar

编码基数 code base (信息论)

编码机 code machine

编码激光束 coded laser beam

编码继电器 coding relay; encoder relay

编码检查 coding check

编码键 key letter

编码键盘 encoded keyboard

编码结束 end-of-encode

编码经纬仪 code-theodolite

编码矩阵 encoder matrix

编码卡 coding card

编码孔 notch

编码孔径 code aperture

编码控制 encoded control

编码控制系统 code control system

编码律 encoding law

编码率 encoding rate

编码轮 code wheel

编码脉冲 coding gate

编码命令 coded command

编码能力 code capacity

编码盘 coding disk; coding mask; encoding board

编码器 code device; coder; encoder; encipheror; encoder

编码器方框图 encoder block diagram

编码器组 encoder group

编码区 code area

编码缺损 encoding impairment

编码容量 code capacity

编码扫描 coded scanning

编码扫描层析X射线照片 coded-scan tomogram

编码摄影绘图仪 encoded photogrammetric plotter

编码设计 design of code

编码十进计算机 coded decimal calculating machine

编码十进制 coded decimal; coded decimal notation

编码十进制表示法 coded decimal presentation

编码十进制数 coded decimal number

编码时间 scramble time

编码式文摘 coded abstract; encoded abstract

编码视频信息 encode video information

编码手册 coding manual

编码树 code tree

编码数 coded number

编码数据 coded data

编码数据模式 coded data pattern

编码数据译码器 coded data decoder

编码数据转换 code data conversion

编码数字调制 coded-digital modulation

编码速率 code rate

编码算法 encryption algorithm

编码算术数据 coded arithmetic data

编码索引区 code line index

编码条 encoding strip

编码条驱动磁铁 code bar drive magnet

编码停机 coded stop

编码通信处 encode address

编码通信系统 navamander

编码凸轮 coding cam

编码图 code pattern

编码图灵机 encoded Turing machine

编码图像 coded image; encoded image

编码图像空间 coded image space

编码图形 coded graphics

编码网络 coding network

编码文摘 encoded abstract

编码问题 encoded question

编码无线电波束 coded radio beam

编码无源反射器 coded passive reflector

编码无源反射器天线 coded passive reflector antenna

编码系统 coded system

编码线 line of codes

编码消息 coded message

编码效率 code efficiency; coding efficiency

编码信号 code signal

编码信号发生器 code oscillator

编码信号振铃 code ringing

编码信息 coded message

编码形式 coded form; coding form

编码行 code line

编码序列 coded sequence

编码选通电路 coding gate

编码选择开关 coded selector

编码询问器 coded interrogator

编码掩膜 encoding mask

编码衍射光栅 coded diffraction grating

编码译码器 coder-decoder

编码优化 code optimization

编码有效性测试 code validity test

编码元素 code element

编码元素单元 code element unit

编码员 encoder; coder

编码约定 coding convention

编码指令 code command; coded order

编码纸 coding sheet

编码制 numbering scheme

编码制图 coded graphics

编码转换 coded conversion

编码装置 code device

编码子程序 code subroutine

编码字 coded word

编码字符 code character; coded character

编码字符串 coded string

编码字符集 coded character set

编码组合 coded combination

编码组件 encoding pack

编码最优化 code optimization



>帮忙的最高境界就是越帮越忙




QQ:
昵称:石滴水.
号码:

http://czq8.blog.163.com/
MSN:
[2004-6-5 19:34:56] 回复该主题  引用回复  回复文章前,请先登入!  回到顶部 
显示可以打印的版本 显示可以打印的版本 发表新主题 发表新主题
快速回复
文章标题*
文章内容 *