翻译论坛-译网情深 欢迎 Guest   | 登录
  搜索  
  首页  | 最新主题  | 所有论坛  | 精华区  | 在线列表  | 会员列表  | 注册新会员  | 搜索  | 帮助  | RSS 广播  | 译网  | 博客


跳转 »
主题状态: 普通
此主题中所有文章数: 4
发表新主题发表新主题
作者
上一主题 该主题已经阅读 1831 次 而且有 3 篇回复 下一主题 收藏该主题 查看该主题
女 yhyzxwpmwwh
VIP Silver



注册日期: 2003-8-29
回复: 783
状态: 离线

这句话是什么意思?
回复该主题  引用回复  友好打印  发送私人消息 

Some examples of commonly outsourced value are assembly by subcontract houses, test, metal finishing or painting, and specialized assembly process.
[2004-5-15 7:59:58] 回复该主题  引用回复  回复文章前,请先登入!  回到顶部 
男 bhczq8
VIP Gold
会员大头照

China
注册日期: 2003-12-25
回复: 3650
状态: 离线
RE:
回复该主题  引用回复  友好打印  发送私人消息 

absolute assembly 绝对汇编; 绝对汇编

absolute assembly language 绝对汇编语言; 绝对汇编语言

assembly of platefin elements 板翅元件的组装

assembly of purification furnace 净化炉装置; 净化炉装置

assembly of reduction furnace 还原炉装置

assembly of thin films 薄膜组合件

assembly of virus 病毒装配

assembly or unit overhaul 装配成部件大修

assembly parameter 汇编参数

assembly parts 装配件; 组装件

assembly phase 汇编阶段

assembly plant 装配厂

assembly procedure 装配程序

assembly process 汇编过程

assembly processing 组装加工

assembly processing step 组合加工步骤

assembly processing steps 组装加工步骤

assembly program 组装程序; 汇编程序

assembly programming of farm 汇编农业程序

assembly pulley 滑轮组

assembly rake 装配架

assembly rig 装配架

assembly room 装配室; 成型车间

assembly routine 装配常规; 汇编程序

assembly schedule 装配时间表

assembly screw 安装螺旋

assembly section 装配区

assembly sequence 装配次序

assembly stress 装配应力; 安装应力

assembly subroutine 汇编子程序

assembly system 汇编系统; 装配系统

assembly testing 成组测试

assembly time 组合时间

assembly trolley rails 装配场运输轨

assembly twister 并线初捻机

assembly unit 汇编单元; 汇编装置; 可汇编段; 装配件

assembly unit laboratory 汽车总成试验室

assembly work 装配工作

assembly-output language 汇编语言输出

automatic assembly 自动装配

automatic assembly machine 自动装配机

automatic assembly technique 自动装配技术

automatic component assembly 元件自动装配

automatic electrode assembly 电极自动装配

auxiliary assembly 辅助装配

balance of assembly 装配程序

ball-cock assembly 浮球阀装置

barrel assembly 炮身

base assembly 基本汇编

base wafer assembly 基片装置

basic assembly language 基本汇编语言

beam alignment assembly 射束校正装置

bearing assembly 轴承装配

block assembly 分组装配作业

booster assembly 助推器组合

brake assembly 制动系统

brush assembly 碳刷组; 炭刷组

bundle cable assembly 束式光缆组件

cable assembly 光缆组件

calorimeter assembly 量热装置

canonical assembly 正则系综

cathode assembly 阴极组

cell assembly theory 细胞结集理论

cell surface modulation assembly 细胞表面调节装置

charge assembly 装药组合

chassis assembly 底架总成; 底盘总成; 整底盘

cloth discharge device, outlet assembly 出布装置

clutch pressure assembly 离合器片压紧机构

coil assembly 线圈组

commutator bar assembly 整流片组

component assembly 零件装配

component assembly machine 构件装配机

component parts for assembly of a machine 台份

components assembly 部件

conditional assembly instruction 条件汇编指令

connector assembly 插头连接; 插头座

contact assembly 接触簧片组

contract for assembly 来件装配合同

control assembly 控制组件

core assembly 组芯; 组芯造型

core assembly mo(u)ld 组芯铸型

core assembly process 组芯造型法

critical assembly 临界装置

cross assembly 交叉汇编

cutterbar assembly 切割器总成

design assembly 设计装配图

die assembly 压模装置; 模具; 模具总成; 模具组合

die-assembly 压模装配

differential assembly 差动总成

and assembly department 拆装

-and-assembly block 拆卸与安装专用木架

discrete assembly 分立组件

dispensing assembly 分配装配

distributing terminal assembly 终端配线部件

double check-valve assembly 双逆止阀装置

drag-over assembly 拖运机部件

drill assembly 条播装置总成

drive assembly 传动装配

dry prefabricated frame assembly method 干式装配施工法

electrocarbothermic reduction assembly 电热碳还原装置

electrode assembly 电极装置

electrolytic cell assembly 电解槽装置

electromagnet assembly 电磁铁组件

energy-absorbing steering assembly 能量吸收型转向装置

engine assembly 发动机装配

engineering assembly parts list 工程装配零件单

evaporator core assembly 蒸发芯子总成

exponential assembly (反应堆的) 指数装置

eyepiece assembly 目镜管; 目镜总成

factory assembly 工厂装配

feeder assembly 馈线组件

fiber cable assembly 光缆组件

fibrous assembly 纤维状集合体

field assembly 现场组装

field assembly of vessels 现场安装容器

field assembly yard 工地装配场

filter disk assembly 滤片组

fin reinforcing assembly 尾翼加固组件

final assembly 最后组装; 输出装置

fire assembly 防火门窗配件

fixed assembly line 不变流水线

fixture assembly 夹具组合件

flap valve assembly 活门栅

float plate assembly 浮动板部件

floating die assembly 弹簧模具; 浮动模具

focus-coil assembly 电磁聚焦组件; 聚焦线圈系统; 聚焦线圈系统

form-tie assembly 模板支撑装配

frame assembly 框架总成

friction assembly 摩擦装置

friction clutch assembly 摩擦离合器总成

front axle radius beam assembly 前桥摇摆梁总成

front light-shield assembly 前遮光板组

front spring assembly 前弹簧总成

front window assembly 前光窗装置

fuel assembly 燃料堆; 燃料组件

fuel strainer assembly 燃料棒组件

fuel-control assembly 燃料调节装置

full assembly 全汇编

fully automated assembly line 全自动装配线

gasoline pump assembly 汽油泵总成

gear assembly 齿轮传动装置

gear pump strainer assembly 齿轮泵滤网装置

gear train assembly 齿轮传动

general assembly 总装配

general assembly drawing 总安装图; 总装配图

general assembly line 总装配线

general assembly program 通用汇编程序

generator busbar assembly 发电机组合母线

gimbaled hanger assembly 万向平衡式吊架组合

grating assembly 光栅排列

and assembly service vehicle 火炮拆装车

hand assembly 手工装配

hand-headset assembly 手持头戴送受话器

hanger bearing assembly 悬管轴承组合

harness assembly 捆束组件

head assembly 磁头组件

head disk assembly (HDA) 磁头磁盘组合件

header assembly 管座装置

heat-exchanger pipe assembly 热交换器管组装

heater assembly 加热设备

heating ventilating assembly 供暖通风两用机组

heating-ventilating assembly 供暖通风机组

high density assembly 高密度装配; 高密度组装

high pressure fuel injection pump assembly 高压喷油泵总成

high temperature water pump assembly 高温水泵总成

high-power microwave assembly 高功率微波装置

high-pressure fuel injection pump assembly 高压油泵总成

high-temperature water pump assembly 高温水泵结合组

hole-base assembly system 基孔制装配系统

hose assembly 软管接头

hydraulic trip assembly 液压脱扣装置

image orthicon assembly 图像正析像管装置

image-orthicon assembly 超正析像管装置

imageorthicon assembly 超正析像管摄像机

impeller assembly 叶轮组

in-line assembly 顺序组装; 成行装配; 插入组装

in-line assembly machine 一列式组装机; 流水装配机

inflector assembly 偏转装置

injection pump assembly 喷油泵总成

injector assembly 喷油嘴总成

inner lift arm and tappet assembly 内提升臂及挺杆总成

instantaneous assembly 瞬时临界系统

interchangeable assembly 互换性装配

intermediate assembly point 中间装配地点

irreversible steering assembly 自锁转向装置

jack pad assembly 千斤顶座

jeter assembly 喷洗装置

jig assembly 夹具装配

join assembly 连接汇编

joint assembly 接合汇编; 集中汇编

kingpin steering assembly 主销式转向机构

knotter assembly 打结器总成

knuckle assembly 转向节总成

laser attenuator assembly 激光衰减器

laser head assembly 激光头装置

lateral blue convergence assembly 蓝侧位会聚装置

linear measuring assembly 线性测量装置

locating valve seat assembly 定位阀座总成

low pressure safety valve assembly 低压安全阀总成

lower half assembly 下半部组装

lubrication assembly 润滑装置

machine assembly 机器装配; 机器组合

main assembly 总体组成

major unit assembly replacement 主部件总成更换

manual assembly 手工成型

manufactured parts for assembly 散件组装

manufacturing assembly drawing 制造装配图

matched assembly 互配零件组合

maximum shop assembly 最大程度工厂组装

melting cup assembly 熔化坩锅装置

micro-assembly 微系集

microcanonical assembly 微正则系综

microelectronic modular assembly 微电子微型组件装置

microphone assembly 传声器组件

microtubule assembly 微管组装

mixed model assembly 混合式装配

mixture control assembly 混合气控制装置

mo(u)ld assembly 铸型装配

moderator assembly 慢化剂组件

mother board assembly 主印刷电路板部件

motor sub-assembly 马达组件

mould assembly 合型

moving assembly method 移动装配法

moving contact assembly 动触点组

neutron flux density scanning assembly 中子通量密度扫描装置

neutron multiplier assembly 中子倍增器

nozzle box assembly 喷嘴箱部套

nozzle junction assembly (火箭发射等) 导向器

offshore drilling assembly 海上钻探装置

open-assembly time 暴露时间

operating booster assembly 操纵助力器总成

optical cable assembly 光缆组件

optical harness assembly 光缆捆束组件

optical receiver assembly 光学接收装置

optimal assembly 最优装配

orientation flange assembly 定向翼缘装置

outer ring and roll assembly 滚轮滚针轴承

packed hole assembly 满眼钻具组合

packet assembly 包装配

pair assembly 双机组

part assembly drawing 部分装配图; 部件装配图; 零件装配图

pattern assembly 模组

photodetector head assembly 光电探测头; 光电探测头装置

pin-and-plug assembly 引线插头装置

place in location near assembly 放置在便于装配的地方

place of assembly 装配场

plate spring assembly 板簧总成

position control lever assembly 位调节杆总成

precision assembly 精密装备

preliminary pile assembly 实验性反应堆

pressure-release assembly 释压装置

primary corona assembly 初次电晕充电装置

principal assembly 主要总成

print wheel assembly 字轮机构

printed circuit assembly 印刷电路板; 印刷电路组件

printed wiring assembly 印刷电路装配

progressive assembly 传送带式装配; 流水线装配法; 流水装配

progressive assembly line 流水线; 流水装配线; 流水作业输送线

pulley assembly 滑轮总成

pulse strong magnetic assembly 脉冲强磁装置

pump assembly 泵机组

pump drive assembly 泵传动装置

radial needle roller and cage assembly 向心滚针及保持架组件

radio terminal assembly 无线电终端组件

random assembly 随机系集

read-write-erase head assembly 读写清洗磁头组合件

rear unit assembly 后部件总成

rectifier assembly 整流器装配

relay assembly 继电器组合

relay assembly test room experiment 接力装配试验

resistor assembly tester 电阻检验器

reverse gear assembly 倒车齿轮总成

rocket motor assembly 火箭发动机组

roller and outer ring assembly 无内圈滚子轴承

roller chain assembly jig 辊子链装配夹具

roller inner race assembly 无外座圈滚柱轴承

roller outer race assembly 无内座圈滚柱轴承

rolling mill assembly 轧机装置

rotary cutting assembly 回转式切割器

rotating control assembly 旋转控制装置

rotor assembly 转子装配; 转子组合体

rotor plate assembly 转子叠片组

rotor-core assembly 转子铁心装配

rubber cushion assembly 橡胶阻尼器

rubber-metal assembly 橡胶金属结合件

running-in of assembly unit 总成的磨合

seal assembly 密封组件

seal ring assembly 环形紧密装置

seat belt assembly 座位安全带总成

sectional assembly 分段汇编程序; 局部汇编; 局部汇编

selective assembly 选择装配

selective assembly manufacturing 选择装配式制造

self-assembly 自动装配

separate assembly 分别汇编

separation corona assembly 分离电晕器

shield assembly 屏蔽装置

signal head assembly 信号机头部装置

site-assembly 就地组装; 就地组装

solar array drive assembly 太阳能电池阵激励组件

solderless assembly 无焊剂装配

special assembly systems 专用组合系统

spinneret assembly 喷丝板组合件

spring and guide assembly 弹簧导承组合

spring assembly 弹簧组; 簧片组件

stabilizer link assembly 稳定器固定柱

stator-plate assembly 定子叠片组

steam-cylinder assembly 蒸汽缸部件

steering damper assembly 转向减震器组合

steering damper friction assembly 转向减震器摩擦片组合

steering gear assembly 转向装置总成

steering linkage assembly 转向拉杆机构总成

sub-assembly 部件装配

subcritical assembly 次临界反应堆; 次临界装置

symbolic assembly 符号汇编

symbolic assembly language 符号汇编语言

symbolic assembly language list 符号汇编语言表

symbolic assembly language listing 符号汇编语言列表

symbolic assembly program 符号汇编程序

symbolic assembly system 符号汇编系统

symbolic optimal assembly program 符号最优汇编程序

symbolic optimum assembly program 符号的优化汇编程序; 符号优化汇编辑序

tab assembly 翼片安装

tail assembly 尾翼

tappet assembly 挺杆组合

terminal assembly 终端装置; 端接组件; 接头装配

test assembly 试验组件

thimble assembly 套管组件

toolbar assembly 通用机架总成

top assembly drawing 顶部装配图

top-roll assembly 上轧辊组合部件

torch assembly 火炬装置

track assembly 履带推进器

train assembly station 铁路列车编组站

transmission assembly 变速箱总成

trial assembly 试装

trumpet assembly 中心浇口

unit assembly 总成

unit assembly drawing 分总图; 部分组合图; 部件装配图; 部件组合图

unit bearing assembly 带座球面轴承

universal joint assembly 万向接头装置

universal overhead traction frame assembly 万能组合式牵引床

upper drum assembly 上磁鼓组件

vacuum cylinder and plunger assembly 真空省沿器筒及柱塞总成

valve assembly 气门总成

variable assembly line 可变流水线

Venturi assembly 文氏管总成

vertical assembly building 垂直装配间

watch assembly 手表装配

watch assembly equipment 手表装配设备

watch assembly tool 手表装配工具

waveguide assembly 波导装置

weld assembly 焊接组件

welding assembly 焊接部件; 焊接构件

welding sub assembly 焊接部件

wing assembly 弹翼组

wiper assembly 弧刷组

wire wrap assembly 绕接装置

wire-netted colloidal pipe assembly 钢丝编织胶管总成

work assembly 工作汇编

workshop assembly 车间装配; 工场装配; 工厂装配

Zero Energy Thermonuclear Assembly (Zeta) 泽塔

Zeta (Zero Energy Thermonuclear Assembly) 零功率热核装置

actuator assembly 驱动器组件

adapter assembly 紧定套组件

aircraft assembly plant 飞机装配厂

anode assembly 阳极装置

assembly 装配; 装置; 组对; 组合; 组坯; 组装; 汇编; 集群

assembly (parts) 组合件

assembly adhesive 装配胶粘剂

assembly aids 装配用辅助装置

assembly and checkout 装配和测试; 装配与检查

assembly and test 装配与测试

assembly area 集装区

assembly average 统计平均值; 系集平均值

assembly belt 流水装配线

assembly bolt 装配螺栓

assembly buffer 汇编缓冲器

assembly building 装配间

assembly chaining 装配链接; 汇编连接

assembly channel 燃料组件孔道

assembly code 汇编码

assembly control statement 汇编控制语句

assembly cost 装配成本

assembly crew 装配组

assembly debug program(me) 汇编调试程序

assembly department 装配间

assembly diagram 装配图

assembly drawing 组装图

assembly drum 成型鼓

assembly equipment 装配设备

assembly fixture 装配架

assembly floor 装配台

assembly frame 装配架

assembly glue 装配胶

assembly hall 礼堂

assembly holding block 安装木架

assembly industry 加工装配工业; 装配工业

assembly jig 组装模具

assembly language 汇编语言

assembly language components 汇编语言元素

assembly language processor 汇编语言处理程序; 汇编语言加工程序

assembly language program(me) 汇编语言程序

assembly language programing vs high level 高级汇编语言程序设计

assembly level 汇编级

assembly line 装配流水线; 装配线; 装配作业线; 流水线; 流水装配线; 流水作业装配线

assembly line balancing 装配线平衡

assembly line flow process 装配流水作业

assembly line method 装配流水作业法; 流水作业

assembly line operation 装配作业线生产

assembly line process 装配流水作业法

assembly line processing 汇编行处理

assembly line technique 流水作业装配法

assembly list 汇编表; 汇编程序表; 汇编列表

assembly machine 装配机

assembly mark 装配标记

assembly method 装配方法

assembly of nozzle necks to vessel walls 容器壁同接管的装配




>帮忙的最高境界就是越帮越忙




QQ:
昵称:石滴水.
号码:

http://czq8.blog.163.com/
MSN:
[2004-5-15 11:12:42] 回复该主题  引用回复  回复文章前,请先登入!  回到顶部 
女 cookie
Professional



注册日期: 2002-6-13
回复: 111
状态: 离线

RE:
回复该主题  引用回复  友好打印  发送私人消息 

常见的一些外购价格样例都是有关分包厂房, 测试、金属表面处理或涂装以及特殊装配工艺作业的汇编。
[2004-5-18 9:47:32] 回复该主题  引用回复  回复文章前,请先登入!  回到顶部 
女 kushi
Stranger



注册日期: 2008-3-14
回复: 1
状态: 离线

Re:这句话是什么意思?
回复该主题  引用回复  友好打印  发送私人消息   访客无法观看

强!!!1
[2008-3-14 5:36:34] 回复该主题  引用回复  回复文章前,请先登入!  回到顶部 
显示可以打印的版本 显示可以打印的版本 发表新主题 发表新主题
快速回复
文章标题*
文章内容 *