|
|
|
译网情深 » 所有论坛 » » 论坛: 【英语翻译求助】 » » » 标题: automatic transmission? |
|
| 打印 2010-9-3 21:56:10 | 在同一个网页中显示该主题的所有文章 |
| 文章作者 KATE1983 于 2006-10-10 14:47:58 |
|
automatic transmission? driving experience (check one)I am familiar with []standard []automatic transmission (check one)My driving experience with adverse weather conditions is [] exensive [] moderate [] limited 驾驶经历 (1) 本人熟练驾驶 （）标准驾驶 （）自动驾驶 （2）本人在恶劣天气下的驾驶经验 [] 很丰富 [] 一般 [] 很少 what does the underlined parts mean? ---------------------------------------- QQ:542729651 MSN:kate20040401@hotmail.com |
| 文章作者 Fishinpool 于 2006-10-10 17:02:24 |
|
RE: automatic transmission 自动档汽车（俗称“自动拨”，学名“自动变速器”） standard transmission 手动档汽车 |
| 文章作者 laoxianggg 于 2006-10-10 21:58:44 |
|
RE: check one 选择一项 |
| 文章作者 KATE1983 于 2006-10-11 13:27:42 |
|
RE: thanks, laoxianggg and fishinpool ---------------------------------------- QQ:542729651 MSN:kate20040401@hotmail.com |