× 朝鲜语,韩国称韩国语,是通行于朝鲜、韩国及中国东北、俄罗斯远东地区、日本等朝鲜族聚居地区的语言。

Topic-icon 韩语姓名译中

  • zj6116
  • zj6116的头像 题主
  • 离线
  • Junior Member
  • Junior Member
更多
2010-03-27 13:03 - 2010-03-27 13:03 #1 zj6116
zj6116 : 韩语姓名译中
有二个韩语姓名要译中,请高手指教,谢谢!
ILSUN YANG

JOO IN KI

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

  • clearwater
  • clearwater的头像
  • 离线
  • Platinum Member
  • Platinum Member
更多
2010-03-27 23:20 - 2010-03-27 23:20 #2 clearwater
clearwater 回复: Re:韩语姓名译中
知道有专门的日语姓名翻译词典,但不知道有没有专门的韩语姓名翻译词典。
最好找专业的工具书或翻译人员。
如果没有,只能求助于Google了。
但要注意,这类姓名翻译,在网上版本不一,辨别真伪难度很大。

IT英汉翻译
于细微处显兢业

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

创建页面时间:0.107秒
核心: Kunena 论坛