× 日本语,简称日语、日文,是一种主要为日本列岛上大和族所使用的语言。

Topic-icon 哪家翻译公司网站的日语版翻译的最好?

  • 鲁子牛
  • 鲁子牛的头像 题主
  • 离线
  • Platinum Member
  • Platinum Member
更多
2004-10-19 10:56 - 2006-02-07 17:56 #1 鲁子牛
哪家翻译公司网站的日语版翻译的最好?大家可以推荐一下,目前我看了几个翻译公司的日语版网站,日语翻译的都一般。大家谁见过哪家翻译公司网站的日语版翻译的最好?说出来吧。这可是证明一个翻译公司日语翻译能力最直接的一个例子。
                            鲁子牛
以下是我随便找的几个,质量如何,我不做评论,大家评论一下,并请再推荐几个译的好的网站。

南京舜禹科学技術有限公司言語翻訳中心
www.sunyu.com
向導翻訳公司
www.gts.cn/jan/company_info.html
中国深祁市達信雅有限公司
www.daxinya.com/japanese/profile_jp.htm
環球友連(中国)翻訳有限公司
www.amtranslation.com/

专业日语笔译口译
每天游走于各类翻译网站及论坛的一头勤奋的牛。
子:鼠为属象之一。
牛:丑牛属象之二。
子牛:属一属二,呵呵,这是一个网友的解释,我喜欢。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2004-10-20 14:27 - 2004-10-20 14:27 #2 乐呵呵
我觉得外文网站的水平并不能绝对反映一个翻译公司的翻译水平。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2004-10-27 18:09 - 2004-10-27 18:09 #3 Ryu
建议多看日本翻译公司的网站

日语翻译

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2004-11-12 11:42 - 2004-11-12 11:42 #4 tuiguang
环球华译——最好[:)]

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2005-01-27 22:55 - 2005-01-27 22:55 #5 kuma
太可怕了,翻译公司的网页页就这水平?!长见识!

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2005-03-10 16:39 - 2005-03-10 16:39 #6 lucyzhang
建议你们多用日语版的GOOGLE


请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2005-03-15 16:21 - 2005-03-15 16:21 #7 magiclee
网站和公司实力不是完全一致的,有些日本翻译公司在国内的公司的网页也不是那么好。

技术日语翻译 天照大神
QQ:279584079
Email:magicle@SOHU.COM
MSN:JP2CN@MSN.COM

日语翻译MSN群
请在msn中加 该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2005-05-30 12:44 - 2005-05-30 12:44 #8 yvounne
个人觉得那些翻译网站真的不怎么样。翻译一些会话语还可以,不知道楼主提供的网站如何,有机会试试看

毕业于上海外国语大学日语旅游专业
持有日语能力一级证书,上海市日语口译资格岗位证书,英语四级证书。
现在某中日合资水处理工程有限公司担任笔译工作。有三年工作经验。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2005-08-14 21:42 - 2005-08-14 21:42 #9 王总
我司是一家服装外贸公司。本公司的产品大部分出口的欧美。
同时我们的外贸二部对外有进行翻译的业务,包括笔译和口译。
因此需要招兼职外语翻译高手,最好是小语种,价格高,即时兑现。
欢迎广大在校生和教授们与我们联系。
该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2005-11-27 13:04 - 2005-11-27 13:04 #10 moshin
日语,03年开始学的.就是断断续续的.这么就好象什么都不懂...
我的博客也有一些日语方面的网站..

岂能尽如人意, 但求无愧于心http://lanshin28.blogchina.com

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

创建页面时间:0.076秒
核心: Kunena 论坛