× 主要在苏联的成员国中使用,且在华沙条约的成员国里曾经被学校广泛列为第一外语教学。在苏维埃时代,其加盟共和国非常强调俄语的重要性。虽然很多这些前苏联的国家现在亦开始强调当地语言的重要性,但是俄语仍然是这些地区当前最广泛使用的共通语言。挪威俄语是俄语和挪威语的混合语

Topic-icon 有俄语高手在吗?

更多
2006-06-22 14:53 - 2006-06-22 14:53 #1 cuca
cuca : 有俄语高手在吗?
突然有一封俄文的邮件进来, 看不懂啊, 还请大家帮帮忙.
先谢谢了~~

Уважаемый господин Лин Лан !
На Ваше письмо от 13.06.06 г. сообщаю, что Эльвира Николаевна Савельникова
Сейчас не работает, так как ушла на пенсию. Она сказала, что свяжется с коллегами,
работающими в области интересующей Вас темы и позвонит мне позже.
Одновременно могу сообщить, что я хотела бы установить контакты с китайскими
Специалистами, которые используют синтетические алмазные микропорошки
для обработки особо точных изделий. Моя технология производства ультрапрецизионных
алмазных микро- и нанопорошков отрывает совершенно новые перспективы в материаловедении ХХI века.
Об этом я делала сообщение в Сиетле на Симпозиуме « SPIE -2002».
Я сообщу Вам ответ Э.Н.С., когда получу его.

Желаю Вам успехов и всего наилучшего !
С уважением к.т.н. Самойлова Л.М.



请先 登录注册一个帐号 才能操作。

创建页面时间:0.105秒
核心: Kunena 论坛