× 意大利语(Italiano)隶属于印欧语系的罗曼语族。现有约7千万人日常用意大利语,大多是意大利居民。另有29个国家使用意大利语,其中5个立它为官方语言。

Topic-icon 请翻忙把这句翻成意大利语可以吗?

  • zyqagg
  • zyqagg的头像 题主
  • 离线
  • Senior Member
  • Senior Member
更多
2005-01-12 13:38 - 2005-01-12 13:38 #1 zyqagg
我们的意大利人英语底子不行,居然把这句这样翻译:

要打开旅行包的话,只需把秘码盘转到000位置。旅行包在出厂时的初始密码都是000

Attualmente sono le scatole in cui riponiamo le nostre cose quando viaggiamo.

Karen

初升的朝阳我可以错过,落日的余辉我可以错过,只有你我不能错过,你是我今生无悔的选择!

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

创建页面时间:0.048秒
核心: Kunena 论坛