× 法语属于印欧语系罗曼语族,是继西班牙语之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。法语在11世纪曾是除了中古汉语以外,当时世界上使用最多的语言。现时全世界有8900万人把它作为母语,以及其他2.5亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法语是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。

Topic-icon 请教一个法语翻译

  • zj6116
  • zj6116的头像 题主
  • 离线
  • Junior Member
  • Junior Member
更多
2009-07-27 14:47 - 2009-07-27 14:47 #1 zj6116
zj6116 : 请教一个法语翻译
Fabrique par:EMB B 00736 pour: Carrefour:CMI - 2, avenue du Pacifique Les ulis 91977 Courtaboeuf Cedex - France.

请问以上如何翻译?谢谢!

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2009-07-27 17:08 - 2009-07-27 17:08 #2 Jack361
Jack361 回复: Re:请教一个法语翻译
制造方:EMB B 00736, 需方:家乐福国际商品公司- 法国勒俞利太平洋大街2号,邮政信箱:法国库塔波夫91977

供参考。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

创建页面时间:0.107秒
核心: Kunena 论坛