× 阿拉伯语,简称阿语,是指源自公元6世纪的古典阿拉伯语的一种或多种语言。它包括书面语及流通于中东、北非和非洲之角(即索马里半岛)的各种口语。阿拉伯语属于亚非语系。

Topic-icon WHO 懂这种语言?

更多
2004-06-30 11:01 - 2004-12-23 17:54 #1 afee
afee : WHO 懂这种语言?
大家好,请问有人懂希伯来语么?~~~~~[xx(]~

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2004-06-30 12:55 - 2004-06-30 12:55 #2 txpalice
txpalice 回复: RE:
北大有希伯来语种

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2004-06-30 13:53 - 2004-06-30 13:53 #3 afee
afee 回复: RE:
是不是学这种语种的很"稀有"啊 ~~~~? [:-/]

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2004-07-10 01:49 - 2004-07-10 01:49 #4 kyuu
kyuu 回复: RE:
你学他还不如学阿拉伯语

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2004-07-28 15:44 - 2004-07-28 15:44 #5 金星
金星 回复: RE:
[xx(]这个真的很少人懂哦
难道你是读神学的?[:D]
以前有一个同事懂,[}:)]

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2004-12-21 17:16 - 2004-12-21 17:16 #6 prodohu
prodohu 回复: RE:
我呀要学啊!

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2004-12-23 16:12 - 2004-12-23 16:12 #7 wisdom
wisdom 回复: RE:
应该说这种语言相当于文言文吧,现在很少有人用了。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2004-12-23 17:46 - 2004-12-23 17:46 #8 金星
金星 回复: RE:
谁说的?以色列就是用希伯来语的。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2004-12-23 17:54 - 2004-12-23 17:54 #9 oculist
oculist 回复: RE:
希伯来语
Hebrew language

以色列的通用语言。其他地区的犹太人中也有不少人使用这种语言。属阿非罗-亚细亚语系闪语族。希伯来语是世界上最古老的语言之一,其历史至少可以上溯至公元前1100年左右。几乎全部《旧约全书》都用这种语言书写。据《旧约全书》第一卷《创世记》载,它是由一个小的游牧部族带到迦南地区(今巴勒斯坦一带)去的。在漫长的历史进程中,希伯来语及其文化经历了长期的和复杂的演变。在世界许多地区,它仍然是把宗教和文化传统结合在一起的犹太意识的深刻根源之一。



希伯来文《旧约全书》中的一页(10世纪早期)



希伯来语的历史始于《圣经》希伯来语,后者的特点是:基本词汇量很小,缺少描写性词语和抽象名词;具有三辅音词根,词以这些词根为基础,按照严格的规则插入元音、添加前缀或后缀等;动词系统时态很少,而且没有特定的形式来表示条件、虚拟和祈使等语气;文字由22个辅音字母(无元音字母)组成,自右至左书写。7世纪后,有人制定了一套符号来表示元音,称做“提伯里亚系统”,由一组组圆点和长划组成,其中大部分置于辅音之下,小部分置于辅音之上。
在希伯来语口语的早期历史中,它经历了相当大的变化。公元200年左右 ,希伯来语口语逐渐消失。它作为犹太人口语的地位先后被阿拉米语、阿拉伯语和一些欧洲语言所取代。依地语便是犹太人迁徙到欧洲东部之后使用的一种方言,后发展为一种独立的语言。作为口语停止使用后,希伯来语继续被用作一种书面语言,不仅用于祈祷文和宗教典籍的研究,而且也用来撰写法律、科学和哲学文献,以及世俗的纯文学作品。作为书面语言使用的希伯来语,从犹太人说的其他语言中吸收了许多词语。这种情况在伊斯兰教占统治地位的国家尤为明显,因为这些国家在研究希腊学术时,在哲学、医学、数学等科学领域中,迫切需要新术语;另一方面,在中世纪时期,诗歌和韵律散文的文学体裁发展了修辞和文体模式,并导致大量新名词和新形式的产生。特别值得一提的是出现于6~9世纪的“礼拜仪式诗”,它以其特有的抒情性和形象化描述手法闻名于世。
中世纪和18世纪之间,希伯来语除了引进某些依地语成分外,变化不大。但1882年初,犹太人在后来成为以色列人居留地的地方重新定居,复活一种共同语成了当务之急。希伯来语口语正是在这种情况下获得全面新生的。这在很大程度上应归因于一个叫做埃利泽·本-耶胡达的年轻俄国犹太人。他为复活希伯来语奔走呼吁,并在一切场合带头说希伯来语。但他曾遭到少数人的反对,这些人认为用《圣经》的语言来描述一些世俗的事情是渎圣的。
从希伯来语作为一种口语被弃之不用到获得新生,其间它虽然主要用作宗教仪式语言和文学语言,但有证据表明 ,它偶尔也被那些不懂得其他语言的犹太人用作“媒介语” ,如巴勒斯坦的犹太人在集市贸易等极少数场合,常把希伯来语口语用作一种“媒介语”。另外,在说拉迪诺语(一种犹太西班牙语方言)和阿拉伯语的犹太人社团中,有不少人也逐渐改说希伯来语。
从19世纪后期开始,希伯来语变成了一种以书面语言为基础的口头语言,它现在还在不断变化,以满足现代社会对词语的巨大需求和新的知识领域的不断发展。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

创建页面时间:0.173秒
核心: Kunena 论坛