× 英中翻译中遇到难题?何不贴到这里让大家帮你解答。 求助时务必介绍语境、提供上下文、自己的理解或译文。看到别人的问题请贴上你的理解和译文。帮助别人不但能得到尊重、感谢和乐趣,也将使你的求助更容易得到别人的帮助。Help Yourself By Helping Others.

Topic-icon 求高手帮忙翻译下,谢了!

  • crystal0629
  • crystal0629的头像 题主
  • 离线
  • New Member
  • New Member
更多
2016-03-20 16:50 #1 crystal0629
crystal0629 : 求高手帮忙翻译下,谢了!
All harvesting systems are designed to fit your greenhouse and
harvesting process at any point in time. This gives you maximum
freedom of movement.

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2016-06-23 10:05 #2 mly1001
mly1001 回复: 求高手帮忙翻译下,谢了!
收割机的设计,使之能适用于温室,并能在任何时间和地点开始收割。这些特征使你的收割工作更自由。


仅供参考。
有以下用户感谢:: crystal0629

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2016-06-24 22:33 #3 04111001
04111001 回复: 求高手帮忙翻译下,谢了!
所有的收割系统都设计的适合你的温室,并且在任何时候都能保证收割进程及时进行。这给了你最大的活动空间。
有以下用户感谢:: crystal0629

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

  • Canny-translator
  • Canny-translator的头像
  • 离线
  • New Member
  • New Member
更多
2016-07-07 12:10 #4 Canny-translator
Canny-translator 回复: 求高手帮忙翻译下,谢了!
所有收割机可随时随地用于各种大棚和其他种植地收割,便于活动运作。
有以下用户感谢:: crystal0629

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

创建页面时间:0.086秒
核心: Kunena 论坛