× 本地化翻译 --- 既是崭新的行业,又翻译行业中的全新分支。它的特点:规范要求高、翻译量大、重复率高、更新频繁、需要一定技术背景和掌握相关工具。这个专栏旨在帮助译友们了解这个全新的领域,交流相关经验。
本版诚聘版主,有意向者请去【站务公告】里跟贴

Topic-icon counterveiling patterns.workweek figure(economics)

  • AlanSung
  • AlanSung的头像 题主
  • 离线
  • Premium Member
  • Premium Member
更多
2004-05-08 09:38 - 2004-05-08 09:38 #1 AlanSung
On closer inspection, the April jobs data revealed the usual mix of countervailing patterns, though the market always keys on whatever swing is seen in the payrolls number. The hefty payroll gain, following the upwardly revised March figure, occurred alongside a flat workweek figure. The solid increase in wages may mean both a stronger trajectory for job growth and earnings.

这个抵消模式?指的是:连续两个月的工资指数上升和一个平缓的一星期数字?
不是很明白。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

创建页面时间:0.056秒
核心: Kunena 论坛