× 翻译之外的严肃讨论!不适宜在其他栏发的话题、其他栏版主觉得不适宜放到自己领地的话题,尽可以灌到这里。不过,政治色彩的的激化民族情绪的帖子,本版主有权将之删除。本栏如有删贴,恕不预先通知。

Topic-icon 工程图纸翻译应如何收费?

  • kaixin.Hou
  • kaixin.Hou的头像 题主
  • 离线
  • New Member
  • New Member
更多
2016-11-29 13:30 - 2016-11-29 13:31 #1 kaixin.Hou
kaixin.Hou : 工程图纸翻译应如何收费?
客户在寻找专业翻译公司时,都想在第一时间知道翻译的报价,然而图纸翻译由于格式问题,其报价往往不同于其他文件的报价,下面工程图纸翻译网为您介绍影响图纸翻译价格的因素:

1、项目格式
工程图纸一般为DWG格式或PDF格式,这两种格式的图纸在翻译排版时处理方式截然不同,其报价也不同。DWG格式图纸在工程图纸翻译网后台就能完成到WORD格式的转换,而PDF文件则需要借助ORC软件完成。

2、翻译语种
可以说翻译定价最重要的参考因素就是语种。英语由于其被广泛使用,英文译者较多,所以价格也最低,而其他小语种的翻译服务费用会相对较高。

3. 翻译字数
字数是组成翻译服务费用的单位,正规翻译公司都会按照翻译字数来收费。

4. 翻译时间
如果客户需要加急翻译服务,则翻译费用也会有所增加。因为翻译公司需要增加翻译成本来完成加急服务。

5.译文要求
一般来讲,小说、演讲稿等对文学性要求较高的翻译项目服务费用较高,而标语、指示牌等对译文的要求较低,其翻译费用也相对较低。

不同的项目必然意味着不同的价格,而对方给出的价格是否合理,客户则可根据以上内容进行考量。

工程图纸翻译网采用行业标准收费模式:http://www.tuzhifanyi.com 欢迎了解。
最后修改: 2016-11-29 13:31 由 kaixin.Hou.

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

创建页面时间:0.103秒
核心: Kunena 论坛