× 翻译资格认证和等级考试专栏。北外证书、上外证书、人事部证书、教育部证书,各省的职称或资格证书,国外的NATTI,ATA,等等,五花八门,如何选择?怎样准备?请关注这里。
本版诚聘版主,有意向者请去【站务公告】里跟贴

Topic-icon 2009.11.14日ILEC考试注意事项及备考建议

  • whopawhoyan
  • whopawhoyan的头像 题主
  • 离线
  • New Member
  • New Member
更多
2009-11-06 01:34 - 2009-11-06 01:34 #1 whopawhoyan
来自:Legal Union法律英语培训中心

2009年最后一次ILEC考试迫在眉睫,广大考生正在加紧最后的冲刺,在此,Legal Union法律英语培训中心预祝大家考试成功!此外,我们为大家准备了一些备考建议和注意事项,以供大家作为冲刺阶段的参考。

首先,关于具体的考试时间和地点问题:
2009年最后一次考试,即11月14日考试时间具体确定为:
阅读、写作、听力测试
2009年11月14日(周六) 08:30~12:00
口语测试
2009年11月14日(周六) 13:30

而考试地点方面,各考点规定了不同考试地点,在上海,考试地点确定为:
上海师范大学(东部校区)外国语学院57号楼203、204教室

Legal Union法律英语培训中心提醒广大考生注意合理的交通安排:
(1)地铁一号线漕宝路站,再转乘43路或沪莘线到上海师大站下;或地铁一号线上海南站站,从6号出口出站再步行15分钟到上海师大;
(2)轨道三号线(轻轨)宜山路站,再转乘732路到上海师大站下;或轨道三号线(轻轨)上海南站站,从地铁一号线6号出口出站再步行15分钟到上海师大;
(3)公交车703B、946、964、732、712、43、131、830、909、沪莘线上海师大站下或764、763桂林路站下。

其次,关于考试的具体流程,Legal Union法律英语培训中心再次提醒广大考生为:
1.8:10考生可以进入考场(没有领取准考证的考生请提前到现场领取准考证)
2.8:30阅读测试正式开始,至9:45测试结束。
3.9:55写作测试正式开始,至11:10测试结束。
4.11:20听力测试正式开始,至12:00测试结束。听力测试每部分播放2遍。
5.13:30分进行口语测试。

第三,关于考试成绩,通常将于考试结束后6个星期发放给考生,但是中国一般会在10个星期左右的时间才能拿到成绩。

第四,关于本次ILEC考试备考建议:
ILEC考试的复习目前已经到了冲刺阶段,Legal Union法律英语培训中心提醒广大考生们,在调整好自己日常作息的前提下,在这个阶段还应当特别注意:
1. 听力部分加强“浸泡法”的运用,在平时空闲和休息的时候,充分利用mp3,网络课程学习等方法,不断为自己灌输法律英语词汇和语音。

2. 阅读部分要对自己已经完成的练习反复精读,摘取经典句型和表达,在学习专业词汇和熟悉题型的同时,也为自己的写作部分打好基础。特别要注意的是,阅读部分的练习一定要计算时间,模拟考试场景。

3. 写作的复习要注意两个方面:首先,在课本当中出现过的套用格式和写作规则要进一步熟悉和记忆;另外,能够用专业的法律词汇来表达题目中要求的信息才是得到高分的关键。

4. 口语部分的复习可以结合听力同时进行。一方面,在“浸泡法”的运用中加上模仿的环节,反复听,反复模仿。另一方面,纠正自己在语音上的缺陷,通过查阅字典等方法进一步确定发音。最后,Legal Union法律英语培训中心提醒考试:一定要训练顺畅的思维逻辑表达,特别在考试第二部分的1分钟语段当中,考官注重清楚的逻辑,明确的表达和娴熟的词汇运用。当然,考生可以参考历届真题,模拟考试场景练习,同时也减轻考试中可能出现的紧张感。

最后阶段的复习最为关键的是能够充分地消化已经学到的专业词汇和表达方法,并且通过真题操练熟悉考试套路,相信考生一定能够获得满意的成绩。

此外,考生若在最后的复习阶段有任何问题,也可以与Legal Union课程顾问联络帮您解答,我们非常高兴能有机会与您交流。021-5258 0630

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

创建页面时间:0.123秒
核心: Kunena 论坛