× 翻译资格认证和等级考试专栏。北外证书、上外证书、人事部证书、教育部证书,各省的职称或资格证书,国外的NATTI,ATA,等等,五花八门,如何选择?怎样准备?请关注这里。
本版诚聘版主,有意向者请去【站务公告】里跟贴

Topic-icon 弱智的全国翻译专业资格考试

更多
2008-11-03 08:18 - 2008-11-03 08:18 #161 lilili2008
Replied by lilili2008 on topic 弱智的全国翻译专业资格考试
我想报笔译二级,原本一点信心都没有,看了beaver的帖子后信心又回来一点了.但我还是不认同beaver的看法,虽然我也是年轻人,我觉得每一次准备某个考试都可以学到一些东西,考试本身就是一个学习的过程,可以学到一些你在平时生活中根本就不会去注意的事情

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2008-11-13 03:21 - 2008-11-13 03:21 #162 hellon359
Replied by hellon359 on topic 弱智的全国翻译专业资格考试
我刚考完二笔,题难度不算太大但题量大,综合还没什么,下午的实务时间有点紧张,为了照顾翻译的精确性就得查词典(因为有一些个地名、人名),但查词典势必会耽误一些时间。我最后汉译英还落下了几句话没翻译完。所以准备考试的朋友,考前最好加强模拟训练,来把握一下做题速度。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2008-11-20 04:43 - 2008-11-20 04:43 #163 chiang_tina
Replied by chiang_tina on topic 弱智的全国翻译专业资格考试
其实这些考不考,都只是为心理买个保障。只要你有实力了,所有证书都只是个摆设了。
没有实力,就算侥幸拿到了证书,也帮不了你多大忙,在你面试的时候,一试别人就可以看出来了。
翻译这东西,就是个无底洞,需要你博览群书。学的多,看的多,练的多,就好了。关键还是实战经验。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2009-01-05 09:06 - 2009-01-05 09:06 #164 dengxy76
Replied by dengxy76 on topic 弱智的全国翻译专业资格考试
呵呵,这是仁者见仁,智者见智的事情!

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2009-01-18 05:49 - 2009-01-18 05:49 #165 maicon
Replied by maicon on topic 弱智的全国翻译专业资格考试
确实牛

擅长医学、体育方面的翻译,擅长英译中
翻译量已超过45万字,翻译时间充足
已通过全国翻译资格二级笔译
QQ: 389703772
E-mail: 该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2009-07-24 08:22 - 2009-07-24 08:22 #166 adrian136
Replied by adrian136 on topic 弱智的全国翻译专业资格考试
请问谁有副译审翻译职称?

本人英语专业,从事新闻,外贸,商务,文学等类翻译。msn:ythtian@vip.163.com
QQ: 2028487312 E-mail: 该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2009-07-26 00:23 - 2009-07-26 00:23 #167 meiziyun
Replied by meiziyun on topic 弱智的全国翻译专业资格考试
呵呵,有意思的话题。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2009-07-26 01:29 - 2009-07-26 01:29 #168 adam262
Replied by adam262 on topic 弱智的全国翻译专业资格考试
真搞笑,你觉得弱智你还想去考二级口译?不要在那装b,真恶心,就是说你水平高呗。看你写那文章,什么谁说没上过大学就过不了?!你没上过大学吗?你写的这个帖子让人看了就是你在那show off,超级恶心,你觉得弱智你晒什么成绩啊!!!

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2009-08-01 09:29 - 2009-08-01 09:29 #169 xieyi6609
Replied by xieyi6609 on topic 弱智的全国翻译专业资格考试
我前段时间买了一本全国翻译专业资格考试的教材,里面有很多错误和很多中国老师写的中国式英语。

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

更多
2009-08-02 13:25 - 2009-08-02 13:25 #170 mwyl0415
Replied by mwyl0415 on topic 弱智的全国翻译专业资格考试
这里没有人考日语三级的口译和笔译吗?

请先 登录注册一个帐号 才能操作。

创建页面时间:0.188秒
核心: Kunena 论坛